0
The Terror
Erstellt von Immo, 14.07.2005, 22:48
8 Antworten in diesem Thema
#3
Geschrieben 18. Juli 2005, 18:40
* schwelg in Nostalgie ... *
THE TERROR war damals meine allererste DVD.
THE TERROR war damals meine allererste DVD.
KLAUS KINSKI :
"Ich liebe Huren, Diebe und vielleicht auch Mörder ...
... weil ich ihr Schicksal liebe ...
... wenn sie eines haben."
#4
Geschrieben 19. Juli 2005, 09:18
kinski sagte am 18.07.2005, 18:40:
THE TERROR war damals meine allererste DVD.
War das evt. die von e-m-s? Ist ja rein qualitativ gesehen eigentlich ein ganz gelungener Silberling; allerdings fand ich es immer unmöglich, daß der Film da nur in der deutschen Synchro präsentiert wird. Ein synchronisierter Karloff ist einfach nur ein halber Karloff...
(Aber ok: Die Scheibe erschien ja vor ca. 5 Jahren und damals war es ja grundsätzlich schon was tolles, wenn in Deutschland überhaupt mal ein alter Horrorklassiker auf DVD rauskam...)
#5
Geschrieben 19. Juli 2005, 15:07
@ thwag : Ja, es handelt sich um die Ausgabe von e-m-s. Noch schön in der sogenannten "Glasbox" mit anderem Cover usw. Für mich damals das Non-Plus-Ultra, da ich den Film 20 Jahre lang nicht gesehen hatte. Mal von der Tatsache abgesehen, dass nur die deutsche Synchro drauf ist, eine wirklich schöne DVD.
KLAUS KINSKI :
"Ich liebe Huren, Diebe und vielleicht auch Mörder ...
... weil ich ihr Schicksal liebe ...
... wenn sie eines haben."
#6
Geschrieben 20. Juli 2005, 08:31
kinski sagte am 19.07.2005, 15:07:
Mal von der Tatsache abgesehen, dass nur die deutsche Synchro drauf ist, eine wirklich schöne DVD.
Stimmt schon, die Bildquali ist ja wirklich sehr gut. Und wie gesagt, damals war es ja wirklich eine tolle Sache, wenn hierzulande - neben der ganzen Blockbustergülle - auch mal ein schöner alter Horrorklassiker auf DVD erschien. Glücklicherweise hat sich das inzwischen ja zum Positiven hin geändert (während parallel das Programm der großen TV-Sender immer mehr zum Eintopf mutierte...).
#7
Geschrieben 02. Juni 2006, 18:17
"The Terror" lief in der 80ern ja auf mehreren dritten Programmen. Kann mir jemand sagen, ob der dort im OmU lief, oder synchronisiert. Falls letzteres müsste es nämlich eine andere Synchro gewesen sein, als auf der DVD von E-M-S, denn die stammt von ca. 1990 und ehrlich gesagt ruiniert die mir den Film ein bisschen, denn Jack Nicholson mit der Stimme von "Justus Jonas von den ???" (Oliver Rohrbeck) ist einfach nur albern.
#8
Geschrieben 02. Juni 2006, 23:03
Percy Parker sagte am 02.06.2006, 19:17:
"The Terror" lief in der 80ern ja auf mehreren dritten Programmen. Kann mir jemand sagen, ob der dort im OmU lief, oder synchronisiert. Falls letzteres müsste es nämlich eine andere Synchro gewesen sein, als auf der DVD von E-M-S, denn die stammt von ca. 1990 und ehrlich gesagt ruiniert die mir den Film ein bisschen, denn Jack Nicholson mit der Stimme von "Justus Jonas von den ???" (Oliver Rohrbeck) ist einfach nur albern.
Das ist schon so ewig her, dass ich mich kaum noch dran erinnern kann. Ohne es jetzt 100%ig beschwören zu können würde ich sagen, dass der mit Untertiteln lief.
KLAUS KINSKI :
"Ich liebe Huren, Diebe und vielleicht auch Mörder ...
... weil ich ihr Schicksal liebe ...
... wenn sie eines haben."
#9
Geschrieben 04. Juni 2006, 00:47
kinski sagte am 03.06.2006, 00:03:
Das ist schon so ewig her, dass ich mich kaum noch dran erinnern kann. Ohne es jetzt 100%ig beschwören zu können würde ich sagen, dass der mit Untertiteln lief.
Danke dir. War auch meine Vermutung gewesen. Leider gibt's sowas heute bei den dritten ja nur noch selten.
Bearbeitet von Percy Parker, 04. Juni 2006, 00:47.
Besucher die dieses Thema lesen: 1
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0