Regionalexpreß
#31
Geschrieben 02. Oktober 2006, 21:07
Der Mann, der zuviel wußte
Oktober
Dr. Mabuse, der Spieler
Anders als die anderen
Das Cabinett des Dr. Caligari
Nosferatu
Die freudlose Gasse
Der General
Für diejenigen, die den Filmriß nicht kennen: Die technische Qualität der Vorführung entspricht dem freien Eintritt und ist ergo nicht superb.
#32
Geschrieben 15. Oktober 2006, 17:03
19.10.
20.30 Uhr:
Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
A Pronuma bolyok története / Die Geschichte der Pronuma-Cluster
(András Szirtes - Ungarn 1982 – 80’ – OV mit Übersetzung)
Abendfüllender, strukturalistisch gebauter Experimentalfilm des späteren Spielfilm-Regisseurs András Szirtes („Lenz“).
20.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
A Császár üzenete / Die Botschaft des Eroberers
(László Najmányi – Ungarn 1975 – 30’ – OV mit Übersetzung)
Subkulturelles Pamphlet der filmischen Verweigerung.
Öndivatbemutató / Self-fashion Show
(Tibor Hajas - Ungarn 1976 – 35’ – OV mit Übersetzung)
Auf dem berühmt-berüchtigten Moskva Tér in Budapest werden Passanten zu Darstellern ihrer eigenen Rollen. Tibor Hajas war der einflussreichste multimedial arbeitende Künstler Ungarns der 1970er Jahre.
Seiens Fiction
(Gusztáv Hámos – West-Berlin 1980 – 21’)
„Der Film spiegelt in Form eines surrealen Gedankenspiels die Seele der geteilten Stadt. Es ist die Suche nach der Identität zwischen Ost und West, zwischen Diesseits und Jenseits.“ (Hámos)
Kalah
(Dóra Maurer - Ungarn 1980 – 10’ – Ohne Text)
An den abstrakten Werken Walter Ruttmanns und Hans Richters geschulter Experimentalfilm.
21.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
Partitur
(Miklós Erdély – Ungarn 1975 – 15’ - OV mit Übersetzung)
Neben Tibor Hajas und Gábor Bódy war Miklós Erdély wichtigste Figur der ungarischen Avantgarde. „Partitur“ ist der erste Teil aus einer Serie von grandiosen Found Footage Filmen.
Álommásolatok / Traumrekonstruktion
(Miklós Erdély - Ungarn 1977 – 90’ - OV mit Übersetzung)
Eine scheinbar harmlose Busfahrt wird für die Reisenden zu einer Expedition in die eigenen Phantasmagorien. Schlüsselwerk!
22.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
Agitátorok / Agitatoren
(Dezsö Magyar - Ungarn 1975 – 90’ – OV mit engl. Untertiteln)
23.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
Sön és Grósz / Schön und Groß
(Miklós Ács – Ungarn 1985 – 80’ - OV mit engl. Untertiteln)
Ursprünglich auf Super-8 gedrehtes Punk-Kammerspiel um ein junges, in einem zugemüllten Zimmer lebendes Pärchen.
24.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? DDR
Gegenbilder.
(DDR 1979 bis 1989, 90 min)
Anthologie mit zehn Kurzfilmen, die in der Schlussphase der DDR völlig unabhängig von vorgesehenen Apparaturen gedreht worden sind. Das Programm enthält Filme von Lutz Dammbeck, Tohm di Roes, Thomas Frydetzki, Gino Hahnemann, Cornelia Klauß, Ramona Koeppel-Welsh, Via Lewandowsky, Claus Löser, Cornelia Schleime und Thomas Werner.
25.10.
20.30 Uhr: Jenseits der Staatskulturen? Ungarn
Kutya éji dala / Nachtlied des Hundes
(Gábor Bódy – Ungarn 1983 – OV mit dt. Untertiteln)
Zwei Jahre vor seinem Selbstmord spielt Gábor Bódy in seinem letzten Film einen falschen Pfarrer, der in den Mikrokosmos eines Dorfes eindringt.
#34
Geschrieben 21. Dezember 2006, 11:44
22.12. The Hebrew Hammer
USA 2003
Das Januarprogramm ist sehr heimatverbunden. Produktionen von Erwin C. Dietrich und der ubiquitäre Harald Reinl sorgen für Unterhaltung:
07.01. Jack, the ripper
D 1976
14.01. Geheimcode Wildgänse
D 1984
21.01. Karate, Küsse, Blonde Katzen
D/HK 1974
26.01. Perry Rhodan - SOS aus dem Weltall
D/I 1967
28.01. Jerry Cotton - Der Tod im roten Jaguar
D/I 1967
#35
Geschrieben 21. Dezember 2006, 21:49
The Critic sagte am 21.12.2006, 11:44:
D/I 1967
Amazone: "In ihrer geistigen Entwicklung haben Sie allenfalls die Stufe 4 erreicht."
Erdling: "Und Sie?"
Amazone: "Wir sind auf Stufe 9."
Etwas später, nachdem unser Erdling der (zunächst) spröden Amazone einen Kuss aufdrückte.
Amazone: "Sie, wie primitiv von Ihnen!"
Erdling: "Ich bin auf Stufe 4. Und ich kann, wenn Sie wollen, noch tiefer."
#36
Geschrieben 30. Dezember 2006, 12:36
Sa, 6. Januar um 19:30
Berlin-Premiere von "Tideland" in Anwesenheit von Terry Gilliam
So, 7. Januar um 13:00
Revolver Filmgespräch mit Terry Gilliam
Infos und weitere Filme ...
#37
Geschrieben 03. Januar 2007, 20:55
BogeysCigarette sagte am 21.12.2006, 21:49:
The Critic sagte am 21.12.2006, 11:44:
D/I 1967
Amazone: "In ihrer geistigen Entwicklung haben Sie allenfalls die Stufe 4 erreicht."
Erdling: "Und Sie?"
Amazone: "Wir sind auf Stufe 9."
Etwas später, nachdem unser Erdling der (zunächst) spröden Amazone einen Kuss aufdrückte.
Amazone: "Sie, wie primitiv von Ihnen!"
Erdling: "Ich bin auf Stufe 4. Und ich kann, wenn Sie wollen, noch tiefer."
Ja, der steht weit oben auf meiner Prioritätenliste. Jetzt erst recht.
#38
Geschrieben 03. Januar 2007, 21:00
Kino Central
Songs from the second floor
DK/S/N, 2000
Einer der besten Filme der letzten zehn Jahre. Hat den Regisseur, Roy Andersson, in etwa dieselbe Zeitspanne gekostet, um diesen Film zu drehen. War aber jede Sekunde seiner Zeit wert.
#39
Geschrieben 15. März 2007, 09:47
Zu sehen gibt es für fünf läppische Euro noch die folgenden Filme:
20.3. Hanzo the razor - Sword of Justice
27.3. Hausu
3.4. Lady Snowblood
10.4. Tokyo Drifter
#40
Geschrieben 04. April 2007, 09:33
08.04.
21:00 Uhr
DER SWIMMINGPOOL
(F/I 1968)
15.04.
21:00 Uhr
TRIO INFERNAL
(F 1974)
22.04.
21:00 Uhr
HEISSES PFLASTER
(F/I 1964)
27.04.
21:00 Uhr
DIAMANTENSTORY
(F/I 1967)
29.04.
21:00 Uhr
DIE SCHÖNEN WILDEN
(F 1975)
#41
Geschrieben 12. April 2007, 16:36
Für alle aus der Region Nürnberg/Fürth/Erlangen und Umgebung sicherlich mehr als eine Überlegung wert: Jodorowskys einzigartige Meisterwerke EL TOPO und MONTANA SACRA werden in ihren seltenen deutschen 35mm-Kinofassungen im Uferpalast Fürth gezeigt! Trotz der in Kürze erscheinenden DVD-Boxen kann man gerade im Fall dieser beiden äußerst bildgewaltigen Filme das besondere Erlebnis einer Sichtung auf großer Leinwand nur nachdrücklich empfehlen (zumal auch die deutschen Synchros durchaus sehr gelungen sind).
EL TOPO wird von Freitag 13.4. bis Mittwoch 18.4. (mit Ausnahme von Samstag 14.4.) täglich gezeigt, in der darauffolgenden Woche wird MONTANA SACRA von Freitag 20.4. bis Mittwoch 25.4. aufgeführt. Näheres zu den genauen Aufführungszeiten und zum Kino gibt es hier.
Bearbeitet von Travis, 12. April 2007, 16:39.
#42
Geschrieben 04. Mai 2007, 08:58
So., 06.05.07, 21:00 Uhr: 'KING KONG UND DIE WEISSE FRAU'
(USA 1933, R: Merian C. Cooper, Ernest B. Schoedsack, D: Fay Wray, Robert Armstrong, Bruce Cabot, ua., Deutsche Fassung) - Die Mutter aller exotischen Monsterfilme! Auch ohne digitale Effekte hat dieses Original mehr Charme und Atmosphäre als Peter Jacksons Remake aus dem Jahr 2006.
So., 13.05.07, 21:00 Uhr: 'PROTEST'
(GB 1966, R: Karel Reisz, D: David Warner, Vanessa Redgrave, ua., Deutsche Fassung) - Ein exzentrischer Kunstmaler versucht mit ungewöhnlichen Mitteln seine Ex-Frau zurück zu gewinnen und identifiziert sich dabei zusehends mit dem Riesenaffen KING KONG. Eine anarchistische Komödie aus dem Swinging London der 60er.
So., 20.05.07, 21:00 Uhr: 'PLANET DER AFFEN'
(USA 1968, R: Franklin J. Schaffner, D: Charlton Heston, Roddy McDowall, ua., Deutsche Fassung) - Ein Science Fiction Klassiker dessen Inhalt wohl keiner Erklärung mehr bedarf. Für seine grossartigen Special - Make Up Effects erhielt der Film zurecht einen Oscar.
Fr., 25.05.07, 21:00 Uhr: WEIRD MOVIES: 'DIE RÜCKKEHR DES KING KONG'
(Japan 1962, R: Inoshiro Honda, D: James Yagi, Tadao Takashima, ua., Deutsche Fassung) - Erwachsene Männer als Monstren in Gummianzügen, die sich gegenseitig vermöbeln! In Japan bis heute grosses phantastisches Kino, ist der Film in anderen Ländern vor allem ein grosser infantiler
Spass mit schrägem Charme!.
So., 27.05.07, 21:00 Uhr: 'RÜCKKEHR ZUM PLANET DER AFFEN'
(USA 1970, R: Ted Post, D: James Franciscus, Charlton Heston, Kim Hunter, ua., Deutsche Fassung) - Die einzig gelungene Fortsetzung von PLANET DER AFFEN, deren Handlung unmittelbar an die Geschehnisse des Originals anknüpft. Letzter Film der Reihe mit Charlton Heston.
Und auch der Filmriß hat diesen Monat einen schönen Themenschwerpunkt:
02.05. Die letzten Glühwürmchen, 1988, R: Hayao Miyazaki, 85 Min.
Der Irrsinn des Krieges wurde und wird wohl nie mehr so nüchtern, ehrlich und erschütternd dargestellt wie in diesem Film. Genauso wie die beiden Kinder Seita und Setsuko, wird auch der Zuschauer in eine Welt voller Hoffnungslosigkeit gezogen, der sich niemand entziehen kann.
09.05. Ghost in the shell, 1995, R: Mamoru Oshii, 75 Min.
Japan in der Zukunft. Neben den Menschen gibt es nun auch Androiden, die die Welt bevölkern. Der Cyberspace ist eine feste Größe in dieser Zeit. Den nutzt der mysteriöse Puppetmaster, eine unbekannte Person, der sich in die Gehirne fremder Leute einnistet und sie das tun lässt, was er will.
16.05. Robotic Angel, 2001, R: Rin Tarô, 104 Min.
Das hübsche Androiden-Mädchen Tima - erschaffen von dem verrückten Wissenschaftler Dr. Laughton - soll Red Duke, dem skrupellosesten, machtversessenen Mann von Metropolis, die Weltherrschaft und den Griff nach den Sternen ermöglichen.
23.05. Jin Roh, 1998, R: Hiroyuki Okiura, 101 Min.
10 Jahre nach dem 2. Weltkrieg herrscht in Japan ein totalitäres Militärregime. Aber es gibt Widerstand und für den beginnt sich ein junger Soldat einer Spezialeinheit zu interessieren. Im Mittelpunkt steht hier die Frage, ob und wie sehr ein totalitäres System seine Erfüllungsgehilfen entmenschlicht: Wie viel Mensch steckt noch in der Uniform?
30.05. Prinzessin Mononoke 1997, R: Hayao Miyazaki, 134 Min.
Zwei Welten prallen aufeinander. Die Menschen, mit ihren Maschinen, die langsam aber sicher die Natur zerstören, und die Tiere, beziehungsweise die Natur, die mit Gewalt gegen die Menschen antreten. Zwischen beiden Fronten steht der junge Krieger Ashitaka, der von einem Walddämon mit einem Fluch belegt wurde.
#43
Geschrieben 11. Mai 2007, 09:14
Das Filmkunst66 zeigt heute und morgen eine Zusammenstellung surrealistischer Kurzfilme. Neben dem bekannten Bunuelfilm Un chien andalou werden auch Filme von Maya Deren u.a. gezeigt. Besonders freut mich, daß Tex Averys The cat that hated people im Programm vertreten ist, auch wenn man sich darüber streiten kann, ob das Label Surrealismus berechtigt Averys Film angepappt wurde.
#44
Geschrieben 11. Mai 2007, 09:51
The Critic sagte am 11.05.2007, 10:14:
Und gestern lief da auch mein Film!
"Cinema is everything to me. I live and breathe films... I even eat them" - Lucio Fulci
"I ask of film what most North Americans ask of psychedelic drugs." - Alejandro Jodorowsky
"When two or more people agree on an issue, I form on the other side." - Bill Hicks
#46
Geschrieben 12. Mai 2007, 11:10
Bearbeitet von The Critic, 12. Mai 2007, 11:16.
#47
Geschrieben 17. Mai 2007, 15:02
Mütter, Engel, Satansbräute
Wilde Frauen in wilden Filmen
23. Mai 2007
Des Satans heiße Katzen / The Female Bunch (USA 1970, R/P: Al Adamson, D: Jennifer Bishop, Lon Chaney Jr., Russ Tamblyn, 86 Min., 35mm, deutsche Fassung)
30. Mai 2007
The Brood (Kanada 1979, R/B: David Cronenberg, D: Oliver Reed, Samantha Eggar, 92 Min., 35mm, amerikanische Originalfassung)
6. Juni 2007
Ein superheißes Ding / Double Agent 73 (USA 1974, R/P/B: Doris Wishman, D: Chesty Morgan, 74 Min., 35mm, deutsche Fassung)
13. Juni 2007
Laila, Vampir der Lust / Mantis in Lace (USA 1968, R: William Rotsler, K: László Kovács, 81 Min., 35mm, deutsche Fassung)
20. Juni 2007
Female Trouble (USA 1975, R/P/K/Sch: John Waters, D: Divine, 95 Min., 35mm, amerikanische Originalfassung mit deutschen Untertiteln)
27. Juni 2007
Privatvorstellung der „Freunde des schrägen Films" in der Reihe „Wilde Frauen in wilden Filmen"
4. Juli 2007
Blood Orgy of the She-Devils (USA 1973, R: Ted V. Mikels, 76 Min., 35mm, amerikanische Originalfassung)
11. Juli 2007
Flesh-eating mothers (USA 1988, R/P/B/Sch: James A. Martin, 86 Min., 16mm, amerikanische Originalfassung)
18. Juli 2007
Caged Heat (USA 1974, R: Jonathan Demme, P: Roger Corman, M: John Cale, D: Barbara Steele, Erica Gavin, 70 Min., 35mm, amerikanische Originalfassung)
25. Juli 2007
Privatvorstellung der „Freunde des schrägen Films" in der Reihe „Wilde Frauen in wilden Filmen"
#48
Geschrieben 19. Mai 2007, 18:31
Zitat
Laila, Vampir der Lust / Mantis in Lace (USA 1968, R: William Rotsler, K: László Kovács, 81 Min., 35mm, deutsche Fassung)
#50
Geschrieben 26. Mai 2007, 12:48
15.6., 19 Uhr
Nicht versöhnt oder Es hilft nur Gewalt, wo Gewalt herrscht (1964)
Einleitung zu Arnold Schönbergs "Begleitmusik zu einer Lichtspielscene" (1972)
Toute révolution est un coup de dés (1977)
15.6., 21 Uhr
Trop tôt/trop tard (1980/81)
16.6., 19 Uhr
Schwarze Sünde (1988/89)
Paul Cézanne im Gespräch mit Joachim Gasquet (1989)
Von besonderem Interesse ist ebenfalls die Reihe *Kunst des Dokuments*, in deren Rahmen am 14.6. um 20 Uhr Dziga Vertovs Der Mann mit der Kamera (1929) mit Klavierbegleitung gezeigt wird. Wer diesen Film nicht kennt - ansehen. Auch allen anderen sei der Besuch des Kino-Glaz natürlich anempfohlen.
#51
Geschrieben 30. Mai 2007, 16:13
So., 03.06.07, 21:00 Uhr
BARAKA - AGENT X13
(1965, R: Maurice Cloche, Silvio Siano)
So., 10.06.07, 21:00 Uhr
CASINO ROYALE
(1967, R: John Huston, Val Guest Ken Hughes, ua.)
So., 17.06.07, 21:00 Uhr
DEREK FLINT - HART WIE FEUERSTEIN
(1967, R: Gordon Douglas)
So., 24.06.07, 21:00 Uhr
DER CHEF SCHICKT SEINEN BESTEN MANN
(1967, R: Sergio Sollima)
Fr., 29.06.07, 21:00 Uhr: WEIRD MOVIES:
KOMMISSAR X - IN DEN KLAUEN DES GOLDENEN DRACHEN
(1966, R: Gianfranco Parolini)
Extraschmankerl
'MICHEL JACOT lässt jucken!'
Am 15.06.07 um 21 Uhr kommentiert Michel Jacot, bekannter Haupdarsteller in deutschen Sexploitation - Filmen der 70er, Szenen aus LASS JUCKEN KUMPEL (BRD 1972, R: Franz Marischka). Anschliessend wird HAUSFRAUENREPORT 4. TEIL (BRD 1973, R: Eberhard Schröder) gezeigt und Michel Jacot gibt eine Autogrammstunde. Ein Abend den man nicht verpassen sollte!
Bearbeitet von The Critic, 30. Mai 2007, 16:15.
#52
Geschrieben 30. Mai 2007, 19:03
The Critic sagte am 30.05.2007, 17:13:
'MICHEL JACOT lässt jucken!'
Am 15.06.07 um 21 Uhr kommentiert Michel Jacot, bekannter Haupdarsteller in deutschen Sexploitation - Filmen der 70er, Szenen aus LASS JUCKEN KUMPEL (BRD 1972, R: Franz Marischka). Anschliessend wird HAUSFRAUENREPORT 4. TEIL (BRD 1973, R: Eberhard Schröder) gezeigt und Michel Jacot gibt eine Autogrammstunde. Ein Abend den man nicht verpassen sollte!
Aarrrrggghh!! So bald schon??
#53
Geschrieben 04. Juni 2007, 10:36
5.6.
Geheimnisse einer Seele
R: G.W. Pabst, 1922
19.6.
Engelein
R: U. Gad, 1913
Die ideale Gattin
R: J.J. Ewers, 1913
3.7., schon 19.30 Uhr wegen Überlänge
Dr. Mabuse - Der Spieler
R: sollte bekannt sein, 1922
17.7.
The three Musketeers
R: F. Niblo, 1921
31.7.
Der große Sprung
R: A. Fanck, 1927
14.8.
Das Ende von St. Petersburg
R: W. Pudowkin, 1927
28.8.
Die wunderbare Lüge der Nina Petrowna
R: H. Schwarz, 1929
11.9.
Inge Larsen
R: H. Steinhoff, 1921
25.9.
Berlin. Die Sinfonie der Großstadt
R: W. Ruttmann, 1927
#54
Geschrieben 16. Juni 2007, 21:14
Im Babylon-Mitte lief vor einigen Monaten die Filmreihe Spirited Away, in der japanische Klassiker gezeigt wurden. Das Problem war die relative Bekanntheit aller Filme. Daraus haben die Macher die Konsequenzen gezogen und sind nun in der neuen Staffel etwas wagemutiger. Auch für den kleinen Geldbeutel geeignet, da man nur zahlt, was man für angemessen hält.
19.6. Happy-Go-Lucky (Natsujikan no otonatachi)
Japan 1997, R: NAKASHIMA Tetsuya, 1997, 73 min, OmdU
3.7. Apocalypse of Love (Ai no anmokuroku)
Japan/Korea 1995, R:KIM Su Yong, mit ISHIDA Eri, KIL Yong-Wu, 100 min, OmeU
10.7. Nabbies Liebe (Nabbie no koi)
Japan 1999, R: NAKAE Yûji, mit: NISHIDA Naomi, TAIRA Tomi, NOBORIKAWA Seijin, 92 min, OmdU
17.7. Die Jenseitigen (Ijintachi no natsu)
Japan 1988, R: OBAYASHI Nobuhiko, mit KAZAMA Morio, KATAOKA Tsurutaro, AKIYOSHI Kumiko, 108 min, OmdU
#55
Geschrieben 04. Juli 2007, 22:41
So, 8.7.
Der Schlafwagenmörder
R: Arne Mattson
So 15.7.
Who are you?
R: Leonard Keigel
So 22.7.
Das Schlangenei
R: Ingmar Bergman
Fr 27.7.
The Texas Chainsaw Massacre
R: Tobe Hooper
So 29.7.
Rebecca
R: Alfred H
Bearbeitet von The Critic, 04. Juli 2007, 22:42.
#56
Geschrieben 13. Juli 2007, 09:22
Mich interessieren besonders:
Takeshis
6ixtynin9
Invisible waves
Nightmare Detective
Tokyo Fist
Vital
Hana yori mo naho
Unholy woman
Empfehlenswert finde ich:
Survive Style 5+
Pulse
Lone Wolf & Cub: Das Schwert der Rache
Zatoichi meets Yojimbo
Tetsuo - The iron man
A snake of june
The wayward cloud
Sympathy for Mr. Vengeance
Tears of the black tiger
Tropical malady
Last Life in the universe
Das vollständige Programm kann leider nicht online eingesehen werden, aber eine wöchentliche Vorschau gibt es auf der Internetseite vom Filmkunst 66.
Bearbeitet von The Critic, 13. Juli 2007, 09:23.
#57
Geschrieben 28. August 2007, 16:28
Der Tag, an dem die Erde still stand
Michael Rennie was ill,
the day the earth stood still,
but he told us,
where we stand
Am Freitag, den 31.8., um 20 Uhr präsentiert das Central außerdem:
Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht
Bearbeitet von The Critic, 28. August 2007, 16:31.
#58
Geschrieben 28. August 2007, 16:53
The Critic sagte am 28.08.2007, 17:28:
Der Tag, an dem die Erde still stand
Michael Rennie was ill,
the day the earth stood still,
but he told us,
where we stand
Am Freitag, den 31.8., um 20 Uhr präsentiert das Central außerdem:
Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht
Tolles Programm!
AFFENGESICHT im Planetarium! Muss ich gleich mal weitermelden.
Edit: In deren Programm steht nichts vom Affengesicht. Jetzt sitze ich vor dem Rechner und mache auch eines.
Bearbeitet von molotto, 28. August 2007, 16:57.
#59
Geschrieben 28. August 2007, 17:01
molotto sagte am 28.08.2007, 17:53:
The Critic sagte am 28.08.2007, 17:28:
Der Tag, an dem die Erde still stand
Michael Rennie was ill,
the day the earth stood still,
but he told us,
where we stand
Am Freitag, den 31.8., um 20 Uhr präsentiert das Central außerdem:
Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht
Tolles Programm!
AFFENGESICHT im Planetarium! Muss ich gleich mal weitermelden.
Edit: In deren Programm steht nichts vom Affengesicht. Jetzt sitze ich vor dem Rechner und mache auch eines.
Was meinst Du, was ich für ein Gesicht mache. Ich muß am WE nach Kasiland.
Bearbeitet von The Critic, 28. August 2007, 17:02.
Besucher die dieses Thema lesen: 1
Mitglieder: 0, Gäste: 1, unsichtbare Mitglieder: 0